越后妻有与濑户内,艺术节的正面和背面

Episode 010 · August 27th, 2018 · 1 hr 1 min

About this Episode

关键信息

1、越后妻有是包括日本新泻线南部的十日丁市和津南町在内的760平方公里的土地,比东京23区还广阔,距离东京大约2小时的车程,是日本少有的大雪地带。 越后妻有大地艺术界从2000年第一届开始,每三年办一届,今年2018已是第七届。

2、越后妻有创办人和濑户内艺术总监北川富朗,1946年生于新泻县上越市,东京艺术大学毕业,是日本最出名,具有国际知名度的艺术策展人,北川一直致力于艺术与草根社会,希望透过结合艺术,观光与在地智慧的力量,振兴凋敝的偏乡社区。

3、越后妻有作品:松代《农舞台》,是一座连接农耕文化和当代艺术的综合文化设施。其中的梯田《人生拱桥》是卡巴科夫 夫妇的作品,透过特殊的摄影角度,丛二楼观景台可以看到一些被收录的文字投印,在散落梯田的农人剪影中。

4、越后妻有作品:《赤仓学堂》,是由泰国艺术家Navin 完成。因为随着日本籍太太在村庄居住,艺术家从一开始的百般无聊到最后被互帮互助的淳朴农民的生活故事而感动,便把老农民小时候的旧照片集合起来画成一幅集体群像,并放置在老农民们曾经上过但早已废弃的“赤仓学堂”操场的樱花树下以表纪念。

5、濑户内国际艺术祭是以濑户内海岛屿群为舞台所举办的当代艺术国际艺术节,每三年举办一次,首次举办为 2010年,已成功举办三届,濑户内国际艺术祭一般分为三个会期,春、夏、秋。多为3月份开展,一直持续到11月份。其中的直岛已是日本旅游的标志性景点,每届约有一百多万的访客,是越后妻有的两倍,其中原因和背后的支持者与总监制,福武总一郎息息相关。福武总一郎早在九零年代就有意地帮这群岛屿规划成“一岛一美术馆”并也一直持续地朝着这个理想迈进。

6、安藤忠雄设计的濑户内直岛地中美术馆,于2004年开馆,以一种极不寻常的方式来展示藏品。博物馆只有三大永久藏品,分别来自19世界法国印象派大师莫奈(Claude Monet)、美国当代雕塑家沃尔特.德.玛利亚(Walter De Maria)和美国装置艺术家詹姆斯.特勒尔(James Turrell)。看似毫不相干,却反映了同一个主题:光线在空间与自然中的变化。

7、濑户内-丰岛,同属濑户内海中艺术岛屿之一, 面向濑户内海,位于丰岛半山腰的丰岛美术馆由建筑师西泽立卫和内藤礼联合设计,美术馆外四周都是梯田,营造出大自然与建筑、艺术融为一体的美丽环境。

8、濑户内-大岛,艺术家田岛征三2013年将大岛青松园内麻风病患者入住过的建筑修建为“青空水族馆”。以《蓝天水族馆》为题,在陆地上展示了表现海底世界的“空间诗”。是包括了不停流下大颗泪珠的人鱼、遇难船只以及存在多样水下生物的空间等的环游式艺术装置。

9、《乡土再造之力——大地艺术节的10种创想》,国际知名策展大师、大地艺术祭发起人暨艺术总监北川富朗,巨细靡遗地叙述这个「以艺术开创地方」的宏大计画,如何从提出构思、促成艺术家和当地居民的共同参与,到吸引160万人感受大地艺术之里。
相关链接:https://book.douban.com/subject/26429367/

10、《艺术唤醒乡土——从直岛到濑户内国际艺术节》
作者:福武总一郎/北川富朗,本书中有benesse-site以及濑户内国际艺术祭多数主要作品的照片,是濑户内国际艺术祭的爱好者丶通过艺术进行地方振兴的工作者以及社群商业的关联者的必备读物。
相关链接:https://book.douban.com/subject/27048917/

11、阿布拉莫维奇《梦之屋》,邀请观众进入这个由农舍改造的房间,穿上艺术家设计的睡衣,并且睡在这个像极了棺材的床里,并且隔天早上可以将自己的梦记录下来,艺术家会把它集结成册成为一本“梦之书”,想要这本梦之书的人也可以在官网上购买。

12、嘉宾Cindy为穷游网撰写的《如何体验2018越后妻有大地艺术祭》,是一篇非常深入的介绍文章,也是很实用的参观指南。强烈推荐!!
https://m.qyer.com/bbs/thread-3017677-1.html?from=groupmessage&isappinstalled=0

延伸阅读

越后妻有大地艺术祭官网
http://www.echigo-tsumari.jp/

濑户内国际艺术节官网
https://setouchi-artfest.jp/cn/

《人口创新力:大国崛起的机会与陷阱》(梁建章、黄文政著)
https://book.douban.com/subject/30192232/

2013年NHK纪录片《最后安居于何处 老人漂流社会》
B站:https://www.bilibili.com/video/av11906639/
豆瓣:https://movie.douban.com/subject/25889666/

《大同》(中国市长)
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=dHJlVDTl6IQ
豆瓣:https://movie.douban.com/subject/26276498/

《乌镇》(第3集介绍乌镇戏剧节)
B站:https://www.bilibili.com/video/av4181745/
豆瓣:https://movie.douban.com/subject/26692465/